Rantey
La casa de los espíritus
Trueba Ailesinin Kuşaklara Yayılan HikâyesiIsabel Allende'nin ilk romanı La casa de los espíritus Türkçede Ruhlar Evi adıyla Can Yayınları tarafından yayımlandı. Nihal Yeğinobalı çevirili doğrulanmış baskılardan biri 2017 tarihlidir ve 9789755102160 ISBN numarasını taşır. Roman T...
Isabel Allende'nin ilk romanı La casa de los espíritus Türkçede Ruhlar Evi adıyla Can Yayınları tarafından yayımlandı. Nihal Yeğinobalı çevirili doğrulanmış baskılardan biri 2017 tarihlidir ve 9789755102160 ISBN numarasını taşır. Roman Trueba ailesinin birkaç kuşağını takip ederken kişisel ilişkileri Latin Amerika'yı çağrıştıran bir ülkenin sınıfsal ve siyasi dönüşümüyle iç içe geçirir. Clara'nın ruhlarla kurduğu olağanüstü bağ, Esteban Trueba'nın otoriter kişiliği ve sonraki kuşakların değişen değerleri aile tarihini gerçekçilik ile büyülü öğeler arasında kurar.
Clara del Valle çocukluğundan itibaren doğaüstü olayları algılayabilen, ruhlarla iletişim kurabilen sıra dışı bir kızdır. Yıllar sonra Esteban Trueba ile evlenir ve aile, büyük bir evin çevresinde genişlemeye başlar. Esteban hem aile içinde hem çiftliğinde otoriter bir güç kurarken Clara'nın dünyası daha özgür ve mistik bir yapıya sahiptir.
Çocukları ve torunları büyüdükçe ülkenin sınıfsal ve siyasi çatışmaları Trueba ailesinin özel hayatına daha fazla girer. Eski kuşağın toprak ve iktidar anlayışı genç kuşağın eşitlik ve değişim arzusuyla çatışır. Alba'nın yaşamına gelindiğinde aile tarihindeki kişisel hesaplar ülkenin siyasi şiddetiyle doğrudan birleşir. Büyük final ve aile üyelerinin kaderi verilmeden roman, sevgi ve şiddetin kuşaklar boyunca nasıl aktarıldığını anlatır.
Ruhlar Evi, Isabel Allende'nin 1982'de yayımlanan ilk romanıdır ve yazarın uluslararası ölçekte tanınmasını sağlamıştır.
Eva Luna, Aşktan ve Gölgeden, Paula ve Kaderin Kızı, Allende'nin aile, siyaset ve kadın yaşamına odaklanan diğer önemli eserleri arasındadır.
Clara del Valle ruhlarla bağlantısı olan güçlü kadın karakterdir. Esteban Trueba aile reisi ve otoriter toprak sahibidir. Alba ise sonraki kuşağın merkezindeki önemli karakterlerden biridir.
Ruhlar Evi, birkaç kuşağın aşklarını ve aile çatışmalarını anlatırken bunları toplumsal sınıf, toprak sahipliği, devrim ve siyasi şiddetle sürekli ilişkilendirir. Clara'nın doğaüstü dünyası romanı büyülü gerçekçilikle zenginleştirirken Esteban'ın sert gerçekliği güçlü bir karşıtlık yaratır. Geniş aile destanlarını, Latin Amerika edebiyatını ve kadın karakterlerin kuşaklar boyunca birbirine bağlandığı romanları sevenler için uygundur. Allende'nin sonraki eserlerinde tekrar eden birçok temanın başlangıcını burada görmek mümkündür.
Roman ev içindeki otorite, sınıfsal üstünlük ve siyasi baskının birbirinden bağımsız olmadığını; aynı güç anlayışının farklı ölçeklerde tekrar edebildiğini düşündürür.
Roman aile içi baskı, cinsel şiddet, siyasi darbe, işkence ve ölüm gibi ağır temaları birkaç kuşak boyunca işler.
Isabel Allende'nin romanının İspanyolca orijinal adı La casa de los espíritus'tur ve ilk kez 1982 yılında yayımlanmıştır.
Can Yayınları'nın doğrulanmış Türkçe baskısının ISBN numarası 9789755102160'tır.
Roman Clara ve Esteban Trueba'dan başlayarak Trueba ailesinin birkaç kuşağa yayılan yaşamını takip eder.
Evet. Clara'nın ruhlarla ilişkisi ve açıklanamayan olaylar, aile ve siyasi tarih anlatısının gerçekçi tarafıyla birlikte ilerler.
Arkadaşlar web site veya kanalların kapanması durumunda iletişimde kalabilmek yeni siteyi öğrenmek isterseniz instagram hesabımızı takip edebilirsiniz.
Okur yorumları
0 yorumHenüz yorum yapılmadı. Bu kitabı okuduysanız ilk değerlendirmeyi siz paylaşın.