Selmet Yolları Buluğul Merm Şerhi Cilt 2

Selâmet Yolları'nın ikinci cildinde hadis ve ahkâm çizgisi

Selmet Yolları Buluğul Merm Şerhi Cilt 2, Ahmed Davudoğlu'nun Bülûğu'l-Merâm Tercümesi ve Şerhi adıyla da bilinen dört ciltlik Selâmet Yolları çalışmasının ikinci bölümüdür. Eser İbn Hacer el-Askalânî'nin fıkhî hükümlere delil teşkil eden hadisleri topladığı Bülûğu'l-Merâm'ı esas alır. Davudoğlu hadisleri Türkçeye aktarırken klasik şerhlerden, özellikle Sübülü's-Selâm'dan yararlanır ve rivayetlerle ilgili fıkhî açıklamaları Türkçe okuyucu için özetler. Bu PDF'nin özel baskı yılı ve cilt ISBN'i güvenilir kaynaklarda kesin eşleştirilemediğinden tahmin edilmemiştir.

İkinci ciltte devam eden klasik hadis şerhi yöntemi

İkinci cilt, birinci ciltte başlayan hadis ve fıkıh bağlantısını Bülûğu'l-Merâm'ın takip eden bölümleri üzerinden sürdürür. Ahmed Davudoğlu her rivayetin yalnız Türkçe karşılığını vermek yerine hadisin hüküm çıkarma bakımından taşıdığı önemi, klasik fakihlerin yaklaşımlarını ve ihtiyaç duyulan açıklamaları bir araya getirir. Bu yapı sayesinde kitap, basit bir hadis tercümesinden ziyade Türkçe bir ahkâm hadisleri şerhi niteliği kazanır.

Müellif uzun Arapça tartışmaların tamamını aktarmak yerine eser için gerekli gördüğü kısımları seçer ve farklı klasik kaynaklardan ek bilgiler kullanır. İkinci cilt bağımsız bir kitap gibi okunabilse de kavram ve sıralama bakımından dört ciltlik bütünün devamıdır. Dosyanın içindekiler bölümü ayrıca incelenmediği için hangi hadis başlığının hangi sayfada başladığı gibi ayrıntılar tahmin edilmemiştir.

Ahmed Davudoğlu'nun hadis ve fıkıh çalışmaları

Ahmed Davudoğlu, hadis ve fıkıh alanındaki Türkçe tercüme ve şerhleriyle tanınan din âlimidir. Uzun yıllar din eğitimi alanında çalışmış ve klasik Arapça kaynakların Türkçe okuyucuya aktarılmasına katkıda bulunmuştur.

Davudoğlu'nun diğer temel çalışmaları

Ahmed Davudoğlu'nun Sahih-i Müslim Tercüme ve Şerhi ile Dini Tamir Davasında Din Tahripçileri, en çok bilinen çalışmalarındandır.