Rantey
Le Pharaon noir
Piankhy'nin parçalanmış Mısır'ı yeniden birleştirme mücadelesiKara Firavun, Christian Jacq'ın Mısır'ın siyasi parçalanma dönemlerinden birini Nübyeli hükümdar Piankhy'nin yükselişi üzerinden ele aldığı tarihî romandır. Ramses çağının ihtişamından yüzyıllar sonra Mısır, yerel yöne...
Kara Firavun, Christian Jacq'ın Mısır'ın siyasi parçalanma dönemlerinden birini Nübyeli hükümdar Piankhy'nin yükselişi üzerinden ele aldığı tarihî romandır. Ramses çağının ihtişamından yüzyıllar sonra Mısır, yerel yöneticiler ve farklı güç merkezleri arasında bölünmüştür. Güneydeki Nübye'den gelen Piankhy, ülkenin dini ve siyasal bütünlüğünü yeniden kurmak isterken kuzeyde Libyalı kökenli güçlü rakibi Tefnakt'la karşı karşıya gelir. Türkçede Arion Yayınevi tarafından Mehtap Toz ve Hülya Akyıldız çevirisiyle yayımlanan baskının ISBN numarası 9789755710945'tir.
Mısır, güçlü merkezi firavunların döneminden uzaklaşmış ve birçok yerel yöneticinin kendi bölgesinde hakimiyet kurduğu parçalı bir yapıya dönüşmüştür. Piankhy, Nübye'de güç sahibi olmasına rağmen kendisini yalnız güneyin hükümdarı olarak görmez; Mısır'ın kutsal düzeninin ve siyasi birliğinin yeniden kurulması gerektiğine inanır. Bu hedef onu kuzeyde nüfuzunu artıran Tefnakt'la karşı karşıya getirir.
Çatışma yalnız askeri üstünlük meselesi değildir; farklı şehirlerin sadakati, rahiplerin tavrı, geleneksel firavunluk anlayışı ve Mısır'ın kültürel bütünlüğü de mücadeleye dahildir. Jacq, tarihsel Piankhy figürünü savaşçı olduğu kadar dini ve siyasi bir lider olarak kurgular. Romanın sonunda Mısır'ın yeniden birleşme sürecinin hangi noktaya ulaştığı ayrıntılı biçimde açıklanmaz.
Christian Jacq'ın Mısırbilim çalışmaları romanlarında farklı firavun dönemlerini kullanmasına imkân vermiştir. Kara Firavun, II. Ramses çağından farklı olarak Kuş-Nübye kökenli hükümdarların Mısır siyasetindeki yükselişine odaklanır.
Ramses serisi, Işık Taşı dörtlemesi, Mısır Yargıcı üçlemesi ve Setna maceraları yazarın diğer önemli Eski Mısır romanlarıdır.
Piankhy, güneyden gelerek Mısır'ın bütünlüğünü yeniden kurmaya çalışan Nübyeli hükümdardır. Tefnakt kuzeyde güçlenen Libyalı kökenli rakip siyasi figürdür. Yerel prensler, rahipler ve askeri yöneticiler iki güç arasındaki dengenin belirlenmesinde rol oynar.
Kara Firavun, popüler tarihî romanlarda daha az işlenen Nübye-Mısır ilişkilerine ve XXV. Hanedan öncesindeki siyasi parçalanmaya odaklanmasıyla farklılaşır. Antik Mısır'ı yalnız piramitler ve Ramses dönemi üzerinden değil, güneyden gelen Kuş kökenli hükümdarların yükselişi üzerinden görmek isteyen okurlar için ilgi çekicidir. Savaş, diplomasi, din ve devlet birliği konuları tek bir hükümdarın hedefleri çevresinde birleşir.
Roman, Nübye'nin Eski Mısır tarihindeki rolünü, bölünmüş dönemlerde yerel hükümdarların güç kazanmasını ve firavunluk meşruiyetinin yalnız coğrafi kökenden ibaret olmadığını düşünmeye açar.
Arion Yayınevi baskısının çevirmenleri Mehtap Toz ve Hülya Akyıldız'dır. Doğrulanan Türkçe ISBN numarası 9789755710945'tir.
Evet. Piankhy veya Piye, Nübye kökenli Kuş Krallığı'nın hükümdarlarından ve Mısır'ın XXV. Hanedanıyla bağlantılı tarihsel bir firavundur.
Christian Jacq'ın eserinin Fransızca özgün adı Le Pharaon noir'dır.
Arion Yayınevi baskısında Mehtap Toz ve Hülya Akyıldız çevirmen olarak yer almaktadır.
Arion Yayınevi'nin doğrulanan Türkçe baskısının ISBN numarası 9789755710945'tir.
Okur yorumları
0 yorumHenüz yorum yapılmadı. Bu kitabı okuduysanız ilk değerlendirmeyi siz paylaşın.