Yıldızlı Sevgi

Yıldız Kız'ın Leo'dan Sonraki Bir Yılı

Jerry Spinelli'nin Love, Stargirl romanı Türkçede Yıldızlı Sevgi adıyla Epsilon Yayınları tarafından 2014 yılında yayımlandı. Deniz Hüsrev çevirili birinci Türkçe baskı 248 sayfadır ve 9789944828352 ISBN numarasını taşır. İlk kitapta olaylar Leo Borlock'un gözünden aktarılırken devam romanında Yıldız Kız'ın kendi sesi öne çıkar. Yeni bir kasabada yaşamaya başlayan Yıldız Kız, Leo'ya hitaben yazdığı uzun mektup ve günlük benzeri kayıtlarla ayrılık sonrası hislerini, yeni arkadaşlarını ve kendisini yeniden tanıma sürecini anlatır.

Yıldız Kız Leo'ya Yazmaya Devam Ediyor

Yıldız Kız Caraway Mica'dan ayrıldıktan sonra ailesiyle farklı bir yerde yeni yaşam kurar. Leo'yla olan ilişkisinin sona ermesi onu düşündüğünden daha fazla etkiler ve yaşadıklarını doğrudan ona gönderip göndermeyeceği belli olmayan uzun bir mektup şeklinde yazmaya başlar. Yeni çevresinde Dootsie gibi enerjik küçük bir çocuk, yaşlı ve yalnız insanlar ve farklı karakterlerle dostluklar kurar.

Başkalarına küçük sürprizler yapma ve çevresindeki insanların duygularını fark etme alışkanlığı devam eder; ancak bu kez Yıldız Kız kendi yalnızlığını da daha açık biçimde görür. Leo'yu özlemesi, yeni insanlarla gerçek bağ kurmasına engel olmamalıdır. Kitap bir yıl boyunca değişen mevsimleri ve Yıldız Kız'ın düşüncelerini takip eder. Leo'yla gelecekte ne olacağı açıklanmadan roman, ilk aşkın ardından insanın kendi kimliğini yeniden kurmasını anlatır.

Jerry Spinelli'nin Yıldız Kız'a İkinci Bakışı

Jerry Spinelli, Love, Stargirl'de ilk romandaki anlatı perspektifini değiştirerek Yıldız Kız'ın iç dünyasına doğrudan yer vermiştir.

Önce Yıldız Kız

Yıldızlı Sevgi, Stargirl yani Yıldız Kız romanının devamıdır. İlk kitap Leo'nun, ikinci kitap ise büyük ölçüde Yıldız Kız'ın bakışını öne çıkarır.

Yıldız Kız Caraway

Yıldız Kız Caraway ilk romandaki sosyal dışlanma ve Leo'yla ilişkisinin ardından yeni bir çevrede kendisini yeniden kurmaya çalışan ana karakterdir.