Yazı ve Yorum: Roland Barthes'dan Seçme Yazılar PDF

Kitap Hakkında

Yazı ve Yorum, Roland Barthes'ın farklı kitap ve dönemlerinden seçilmiş metinleri Türkçe okur için bir araya getiren tematik bir seçkidir. Tahsin Yücel tarafından hazırlanıp çevrilen eser, göstergebilimden edebiyat kuramına ve kültür eleştirisine uzanan Barthes düşüncesine geniş bir giriş sunar.

Seçkide yazının ne olduğu, metnin nasıl okunabileceği, yazar-okur ilişkisi ve eleştirinin işlevi gibi temel sorular öne çıkar. Farklı dönemlerden metinler Barthes'ın düşüncesindeki değişimleri ve kavramların zamanla kazandığı yeni anlamları takip etmeye imkân verir.

Barthes'ın parçalı yazma biçimi seçkinin yapısına özellikle uygundur. Tek bir kuramsal sistem yerine farklı metinlerin yan yana gelmesi, onun düşüncesinin sabit bir doktrin değil, sürekli dönüşen bir okuma ve yazma pratiği olduğunu gösterir.

Metis Yayınları'nın ilk kez 1990'da yayımladığı Yazı ve Yorum, Barthes'la Türkçede tanışmak isteyenler için temel başlangıç kitaplarından biri olmuştur. Tahsin Yücel'in seçimi ve çevirisi esere belirgin bir editoryal bütünlük kazandırır.