Blackdown Cinayetinde İki Anlatıcı ve İki Şüpheli Hikâye
Ne Yaptığını Biliyorum, Alice Feeney'nin His & Hers adlı psikolojik gerilim romanının Türkçe baskısıdır. BBC'de çalışan Anna Andrews, doğup büyüdüğü Blackdown'da bir kadının öldürülmesi üzerine haber için kasabaya döner. Soruşturmayı yürüten Dedektif Jack Harper ise kurbanla kişisel bağlantısını gizlemektedir. Roman Anna ve Jack'in bakış açıları arasında geçerken iki anlatıcının da olay hakkında söylediğinden daha fazlasını bildiği anlaşılır. Yabancı Yayınları'nın 2022 baskısı Zehra Uzun çevirisiyle yayımlanmıştır.
Anna ile Jack'in Aynı Cinayeti Farklı Biçimde Anlatması
Anna Andrews yıllardır Londra'da televizyon haberciliği yapmaktadır ancak iş yerindeki konumu beklenmedik biçimde değişince Blackdown'daki cinayet haberi onun için yeniden ekrana dönme fırsatına dönüşür. Kasaba Anna'nın çocukluk ve gençlik yıllarına ait rahatsız edici anılar taşır. Dedektif Jack Harper cinayeti araştırırken kurbanı tanıdığını üstlerinden saklamaya çalışır.
Anna ile Jack'in geçmişte bir ilişkisi bulunması soruşturmayı daha karmaşık hâle getirir. Yeni deliller her iki karakterin de güvenilirliğini sorgulatırken başka kadınların geçmişte yaşadığı olaylar cinayetle bağlantılı hâle gelir. Anlatının arasına giren isimsiz bölümler, katilin olayları iki ana karakterden farklı bir yerden izlediğini gösterir. Okur hangi anlatıcının neyi sakladığını çözmeye çalışırken geçmiş ve güncel suçlar aynı noktaya yaklaşır.
Alice Feeney'nin Çift Anlatıcılı Psikolojik Gerilimi
Alice Feeney eski BBC çalışanı İngiliz yazardır. Gerilim romanlarında anlatıcıların sakladığı bilgiler, evlilikler ve geçmiş sırları olay örgüsünün temel araçları olarak kullanır.
Ne Yaptığını Biliyorum Sonrası Feeney Kitapları
Alice Feeney'nin Taş Kâğıt Makas, Daisy Darker, Güzel Çirkin ve diğer psikolojik gerilim romanları bulunmaktadır.
Anna Andrews ve Jack Harper
Anna Andrews televizyon muhabiridir ve cinayet haberini takip etmek için memleketine döner. Jack Harper soruşturmayı yürüten dedektiftir. İkilinin ortak geçmişi ve kurbanlarla bağlantıları onları yalnızca araştırmacı değil potansiyel şüpheli hâline de getirir.
İki Anlatıcının da Tam Gerçeği Söylemediği Polisiyeler İçin
Ne Yaptığını Biliyorum'un temel gücü, aynı cinayet soruşturmasını iki güvenilmez bakış açısından izletmesidir. Anna gazeteci, Jack ise polis olduğu için ikisi de bilgiye erişebilir fakat kişisel bağlantıları nedeniyle okura veya çevrelerine her şeyi anlatmaz. Küçük kasaba geçmişi, eski arkadaşlıklar, cinayet soruşturması ve anlatıcıların kimlikleriyle oynayan psikolojik gerilimleri seven okurlar için sürekli teori üretmeye uygun bir yapı sunar.
Bir Hikâyenin Kimin Tarafından Anlatıldığının Önemi
Anna ve Jack aynı olaylara ilişkin farklı bilgiler verir. Roman tanıklığın objektif olmayabileceğini ve insanların kendi rollerini daha kabul edilebilir göstermek için hangi ayrıntıları anlatıp hangilerini sakladığının önemli olduğunu gösterir.
Okur yorumları
0 yorumHenüz yorum yapılmadı. Bu kitabı okuduysanız ilk değerlendirmeyi siz paylaşın.