Rantey
Kutsal Kur'an Türkçe Meali HakkındaSadi Irmak'ın hazırladığı bu meal, Kur'an'ın Türkçe anlamını sure sırasına göre sunar. Eserin girişinde çalışmanın Doğulu tefsircilerin ve Batılı araştırmacıların eserlerinden yararlanılarak hazırlandığı belirtilir.Ayet çevirilerine yer yer açık...
Sadi Irmak'ın hazırladığı bu meal, Kur'an'ın Türkçe anlamını sure sırasına göre sunar. Eserin girişinde çalışmanın Doğulu tefsircilerin ve Batılı araştırmacıların eserlerinden yararlanılarak hazırlandığı belirtilir.
Ayet çevirilerine yer yer açıklayıcı dipnotlar eşlik eder. Bu yönüyle yalnızca düz bir Türkçe çeviri değil, hazırlayanın farklı kaynaklardan yararlanarak oluşturduğu açıklamalı meal yaklaşımını yansıtır.
Kur'an'ın Türkçe anlamını Sadi Irmak'ın farklı tefsir ve araştırma kaynaklarından yararlanan çeviri tercihleriyle okumak, mealler arasındaki ifade farklarını karşılaştırmak isteyenler için uygundur.
Bu kayıtta yalnızca güvenle eşleştirilebilen bibliyografik bilgiler kullanılmıştır. Belirsiz yayınevi, ISBN, baskı yılı ve içerik ayrıntıları başka baskılardan taşınmamıştır.
Eser, doğrulanabilen konu alanı dikkate alınarak tek ana kategori olarak Din kategorisinde sınıflandırılmıştır.
Belirli PDF baskısıyla güvenilir biçimde eşleştirilemeyen bibliyografik ayrıntılar yanlış bilgi üretmemek için null bırakılmıştır.
İlgili PDF veya güvenilir katalog kaydı görülmeden bölüm, kişi, tez ve sonuç uydurmamak için özet güvenli bilgilerle sınırlandırılmıştır.
Okur yorumları
0 yorumHenüz yorum yapılmadı. Bu kitabı okuduysanız ilk değerlendirmeyi siz paylaşın.