Rantey
Peasants into Frenchmen
Fransız Milletinin Köy Köy Nasıl İnşa EdildiğiEugen Weber'in Köylülerden Fransızlara adlı klasik çalışması, 19. yüzyılın sonlarına kadar Fransa'nın kırsal bölgelerinde yaşayan milyonlarca insanın kendilerini bugün anlaşıldığı biçimiyle ortak bir Fransız ulusunun parçası olarak gö...
Eugen Weber'in Köylülerden Fransızlara adlı klasik çalışması, 19. yüzyılın sonlarına kadar Fransa'nın kırsal bölgelerinde yaşayan milyonlarca insanın kendilerini bugün anlaşıldığı biçimiyle ortak bir Fransız ulusunun parçası olarak görmediği tezinden hareket eder. Yerel diller, köy ekonomileri, bölgesel gelenekler ve sınırlı ulaşım bağlantıları merkezi devletle kırsal toplum arasındaki mesafeyi korur. Weber yolların, demiryollarının, zorunlu askerlik hizmetinin, okulların ve ulusal pazarın yayılmasıyla bu farklı toplulukların giderek ortak dil ve kimlik içinde bütünleşmesini inceler. Milletin doğal ve değişmez değil tarihsel kurumlar aracılığıyla inşa edilen bir yapı olduğunu somut örneklerle gösterir.
Weber 19. yüzyıl Fransa'sının özellikle kırsal kesimlerinde gündelik hayatın Paris merkezli ulusal kültürden ne kadar farklı olduğunu belgeler. Birçok köylü yerel lehçe veya ayrı bir dil konuşur, pazar ekonomisine sınırlı katılır ve uzak devlet kurumlarıyla yalnız vergi veya askerlik gibi durumlarda karşılaşır. Yeni yollar ve demiryolları insanların hareket alanını genişletirken ulusal ticaret ağları yerel ekonomileri dönüştürür.
Üçüncü Cumhuriyet döneminde yaygınlaşan devlet okulları standart Fransızcayı ve ulusal tarih anlatısını çocuklara taşır. Zorunlu askerlik farklı bölgelerden genç erkekleri aynı kurumda bir araya getirir. Gazeteler, seçimler ve modern bürokrasi de ortak kamusal kültürün oluşmasını hızlandırır. Weber böylece Fransız ulusunun yüzyıllardır aynı biçimde var olduğu varsayımını sorgular.
Eugen Weber Romanya doğumlu Amerikalı tarihçidir. Modern Fransa, milliyetçilik, faşizm ve Avrupa siyasi tarihi üzerine yaptığı çalışmalarla tanınır.
Eugen Weber'in The Hollow Years, Varieties of Fascism ve modern Fransa'nın siyasal ve toplumsal tarihi üzerine başka çalışmaları bulunmaktadır.
Köylülerden Fransızlara modern milliyetçilik ve ulus-devlet çalışmalarının en bilinen klasiklerinden biridir. Okul, askerlik, ulaşım ve ekonomik pazar gibi gündelik kurumların insanların kimlik algısını nasıl değiştirdiğini gösterir. Milliyetçilik tarihi, kırsal toplum, devlet inşası ve modernleşmeyle ilgilenen okurlar için özellikle değerlidir. Fransa örneğine odaklanmasına rağmen kitabın temel soruları başka ülkelerdeki uluslaşma süreçlerini düşünmek için de kullanılabilir. Geniş arşiv ve yerel malzeme kullanması eseri yalnız teorik değil somut tarihsel örneklere dayanan bir çalışma hâline getirir.
Kitap yollar, okullar, zorunlu askerlik ve ortak pazar gibi kurumların yerel kimlikleri daha geniş ulusal kimliklerle bütünleştirmede oynadığı rolü tarihsel örneklerle gösterir.
Peasants into Frenchmen ilk kez 1976 yılında yayımlandı. Çağdaş Sümer çevirili Türkçe baskı 1 Nisan 2017 tarihinde yayımlanmış, 776 sayfa ve 9786059436151 ISBN numarasıyla kayıtlanmıştır.
Weber modern Fransız ulusal kimliğinin özellikle 19. yüzyılın sonlarında okul, ordu, ulaşım ve devlet kurumları aracılığıyla kırsala yayıldığını savunur.
Ağırlık 19. yüzyıl Fransa'sı ve özellikle 1870 sonrasında kırsal toplumun modern ulusal devletle bütünleşme süreci üzerindedir.
Eser modern Fransa ve Avrupa siyasi tarihi üzerine çalışan tarihçi Eugen Weber tarafından yazılmıştır.
2017 tarihli Türkçe Köylülerden Fransızlara baskısı 9786059436151 ISBN numarasını taşımaktadır.
Arkadaşlar web site veya kanalların kapanması durumunda iletişimde kalabilmek yeni siteyi öğrenmek isterseniz instagram hesabımızı takip edebilirsiniz.
Okur yorumları
0 yorumHenüz yorum yapılmadı. Bu kitabı okuduysanız ilk değerlendirmeyi siz paylaşın.