Rantey
Das Buch Hitler
Stalin İçin Hazırlanan Gizli Hitler Dosyasının HikâyesiHenrik Eberle ve Matthias Uhl tarafından yayıma hazırlanan Hitler Kitabı, Sovyet güvenlik birimlerinin Adolf Hitler'in yakın çevresinden ele geçirilen iki Alman görevlinin sorgularına dayanarak Josef Stalin için hazırladığı g...
Henrik Eberle ve Matthias Uhl tarafından yayıma hazırlanan Hitler Kitabı, Sovyet güvenlik birimlerinin Adolf Hitler'in yakın çevresinden ele geçirilen iki Alman görevlinin sorgularına dayanarak Josef Stalin için hazırladığı gizli raporu günümüz okuruna sunar. Hitler'in günlük yaşamı, savaş yıllarındaki kararları, yakın çevresine davranışı ve Führer karargâhının atmosferi içeriden tanıklıklar aracılığıyla aktarılır. Ancak belge özgür koşullarda verilmiş hatıralardan değil Sovyet sorgu sistemi altında alınmış ifadelerden oluştuğu için kaynak eleştirisi gerektirir. Editörlerin katkısı, raporun ortaya çıkışını ve bilgilerin başka tarihsel kaynaklarla ilişkisini açıklamaktır.
Savaşın sonunda Sovyetler Hitler'in kişisel hizmetinde bulunmuş Heinz Linge ile SS yaveri Otto Günsche'yi ele geçirir. Stalin, Hitler'in son yılları ve özellikle ölümünün ayrıntıları hakkında kapsamlı bilgi istemektedir. Sovyet güvenlik birimleri iki tutuklunun sorgularından geniş bir dosya hazırlar.
Metin Hitler'in gündelik rutinini, yakın çevresindeki ilişkileri, askerî toplantıları, savaşın ilerleyen dönemlerindeki ruh hâlini ve Berlin sığınağındaki son günleri anlatır. Eberle ile Uhl bu belgenin arşivlerde ortaya çıkışını açıklayarak raporun tarihsel değerini ve sınırlılıklarını değerlendirir. Sorgu koşulları nedeniyle ifadelerin tamamen bağımsız tanıklıklar olmadığı özellikle önemlidir. Kitap bu nedenle Hitler biyografisi olmanın yanında Sovyet yönetiminin Nazi liderliği hakkında hangi bilgileri toplamak istediğini gösteren bir Soğuk Savaş öncesi belge olarak da okunabilir.
Henrik Eberle Alman tarihçi ve yazardır. Matthias Uhl ise Alman ve Sovyet askerî tarihi ile arşiv belgeleri üzerine çalışan tarihçidir. Hitler Kitabı iki araştırmacının editörlüğünde yayımlanmıştır.
Hitler Kitabı sıradan biyografilerden farklı olarak savaş sonrası Sovyet sorgularının ürünü olan özel bir belgeyi merkeze alır. Nazi liderliğinin gündelik işleyişi, Hitler'in çevresindeki insanlar ve Berlin'deki son günler hakkında içeriden ayrıntılar sunar. İkinci Dünya Savaşı ve Nazi Almanyası üzerine çalışan okurlar için ilgi çekicidir; ancak ifadelerin baskı altında alınmış olması nedeniyle tek başına kesin kaynak olarak kullanılmamalıdır. Editörlerin tarihsel açıklamaları, rapordaki bilgileri başka belgelerle karşılaştırmak açısından kitabın en önemli yönlerinden biridir.
Eser, birincil belge olmanın otomatik olarak tam güvenilirlik anlamına gelmediğini gösterir. Belgenin hangi amaçla, kim tarafından ve hangi koşullarda üretildiği tarihsel değerlendirmede önem taşır.
Henrik Eberle ve Matthias Uhl editörlüğündeki Türkçe Hitler Kitabı NTV Yayınları tarafından 2010'da yayımlanmıştır. 6051068112 ISBN-10 kaydı, 9786051068114 ISBN-13'e karşılık gelir.
Hayır. Kitabın temelini Sovyet güvenlik birimlerinin Hitler'in iki yakın görevlisini sorgulayarak Stalin için hazırladığı gizli rapor oluşturur.
Belgenin modern yayıma hazırlanması ve tarihsel çerçevesi tarihçiler Henrik Eberle ile Matthias Uhl tarafından gerçekleştirilmiştir.
Hayır. İfadeler Sovyet tutukluluğu ve sorgusu altında alındığından başka tarihsel kaynaklarla karşılaştırılarak değerlendirilmelidir.
Doğrulanan 2010 tarihli Türkçe Hitler Kitabı baskısı NTV Yayınları tarafından yayımlanmıştır.
Arkadaşlar web site veya kanalların kapanması durumunda iletişimde kalabilmek yeni siteyi öğrenmek isterseniz instagram hesabımızı takip edebilirsiniz.
Okur yorumları
0 yorumHenüz yorum yapılmadı. Bu kitabı okuduysanız ilk değerlendirmeyi siz paylaşın.