Tommy Wilhelm'in Hayatındaki Kritik Bir Gün
Günü Yaşa, Saul Bellow'un 1956 yılında yayımlanan Seize the Day adlı eserinin Türkçe çevirisidir. İletişim Yayınları'nın güncel dizisinde Hasan Fehmi Nemli çevirisiyle yayımlanan kitap, işini kaybetmiş, evliliği çözülen ve ekonomik sorunlarla uğraşan Tommy Wilhelm'in hayatındaki yoğun bir günü merkezine alır. Wilhelm'in babasıyla kuramadığı yakınlık, geçmişte verdiği kararlar ve Dr. Tamkin'e duyduğu güven üzerinden insanın kendi hatalarıyla yüzleşmesi anlatının temel eksenlerinden birini oluşturur.
Tommy Wilhelm'in Tek Güne Sığan Hesaplaşması
Tommy Wilhelm orta yaşlarına gelmiş, oyunculuk girişimi başarısız olmuş, işsiz kalmış ve karısından ayrı yaşayan bir adamdır. Maddi sorunları ağırlaşırken başarılı ve mesafeli babası Dr. Adler'den beklediği desteği göremez. Aynı otelde yaşadıkları halde baba ile oğul arasındaki iletişim sürekli olarak beklenti, hayal kırıklığı ve eleştiri çevresinde şekillenir. Wilhelm bir yandan geçmişte verdiği yanlış kararları düşünürken diğer yandan Dr.
Tamkin adlı renkli ve güvenilirliği belirsiz bir kişinin tavsiyelerine kulak verir. Para kazanma umuduyla yaptığı girişimler, zaten kırılgan olan ekonomik durumunu daha da önemli hale getirir. Romanın olayları kısa bir zaman dilimine yayılsa da Wilhelm'in evliliği, çocukları, babası ve gençlik hayalleri hakkında birçok geçmiş ayrıntısı anlatıya katılır. Böylece tek bir gün, yıllardır biriken başarısızlık hissinin ve kabul edilme ihtiyacının açığa çıktığı bir hesaplaşmaya dönüşür. Bellow, finali açıklamadan da görülebileceği üzere, Wilhelm'in kişisel krizini modern şehir insanının yalnızlık ve kendilik arayışıyla ilişkilendirir.
Saul Bellow ve Modern Bireyin Çatışmaları
Saul Bellow 1915'te Kanada'da doğdu, çocuk yaşta ailesiyle Chicago'ya taşındı ve Northwestern Üniversitesi'nde antropoloji eğitimi aldı. İlk romanı Boşlukta Sallanan Adam 1944'te yayımlandı. Augie March'ın Maceraları, Herzog ve Bay Sammler'ın Gezegeni ile National Book Award kazandı. Humboldt'un Armağanı Pulitzer Ödülü'ne değer görüldü. Bellow 1976 yılında Nobel Edebiyat Ödülü aldı ve 2005 yılında hayatını kaybetti.
Günü Yaşa Çevresinde Saul Bellow Bibliyografisi
Saul Bellow'un önemli romanları arasında Boşlukta Sallanan Adam, The Victim, Augie March'ın Maceraları, Yağmur Kral, Herzog, Bay Sammler'ın Gezegeni, Humboldt'un Armağanı, Dean'in Aralığı ve Ravelstein bulunur. Günü Yaşa, 1953 tarihli Augie March'ın Maceraları ile 1959 tarihli Yağmur Kral arasında yayımlanmıştır.
Wilhelm, Adler ve Tamkin Üçgeni
Tommy Wilhelm romanın merkezindeki işsiz ve ekonomik sıkıntı yaşayan karakterdir. Dr. Adler, Wilhelm'in başarılı fakat oğluna karşı mesafeli babasıdır.
Dr. Tamkin ise Wilhelm'in maddi ve duygusal açıdan güven bağladığı, iddiaları ve önerileri konusunda belirsizlik taşıyan bir figürdür. Wilhelm'in ayrı yaşadığı eşi ve çocukları da onun maddi sorumluluklarını ve ailevi sıkışmışlığını belirleyen önemli unsurlardır.
Bir Gün İçinde Yoğunlaşan İnsanlık Hallerini Okumak
Günü Yaşa, kısa hacimli fakat psikolojik katmanı güçlü romanlardan hoşlanan okurlar için uygun bir seçimdir. Baba-oğul çatışması, ekonomik başarısızlık, yanlış kararlar ve yeniden tutunma isteği gibi meseleler tek bir günün içinde yoğunlaştırılır. Bellow'un karakterini kusurlarıyla birlikte ele alması, Tommy Wilhelm'i yalnızca başarısızlıkları üzerinden tanımlamayan daha karmaşık bir portre ortaya çıkarır. Yazarın uzun romanlarına geçmeden önce anlatı dünyasını tanımak isteyenler için de erişilebilir bir başlangıçtır.
Başarısızlık, Onay İhtiyacı ve Kişisel Sorumluluk
Tommy Wilhelm'in hikâyesi, bir insanın geçmiş kararlarının sonuçlarıyla yüzleşirken sorumluluğu kendisi ile çevresindeki insanlar arasında nasıl paylaştırdığını düşünmeye imkân verir. Babasından beklediği destek, Tamkin'e duyduğu güven ve ailesine karşı yükümlülükleri birbirinden farklı bağımlılık biçimleri yaratır. Roman ayrıca maddi kayıp ile özsaygı arasındaki ilişkiyi ve kişinin hayatını değiştirme arzusunun dışarıdan gelecek kurtarıcılara bağlanmasının risklerini tartışmaya açar.
Okur yorumları
0 yorumHenüz yorum yapılmadı. Bu kitabı okuduysanız ilk değerlendirmeyi siz paylaşın.