Böğürtlen Kışı

İki Mayıs Karı Arasında Kaybolan Küçük Daniel

Sarah Jio'nun Böğürtlen Kışı romanı, Seattle'da seksen yıl arayla yaşanan iki sıra dışı mayıs karını birbirine bağlar. 1933 yılında yoksulluk içinde çalışan Vera Ray, küçük oğlu Daniel'ı evde yalnız bırakmak zorunda kaldığı bir gece işe gider. Sabah geri döndüğünde Daniel kayıptır.

2010 yılında gazeteci Claire Aldridge, mayıs ayında yeniden yağan kar hakkında haber hazırlarken eski kayıp vakasına ulaşır. Kendi hayatındaki ağır kayıpla mücadele eden Claire, Daniel'ın hikâyesinin yalnızca gazete arşivlerinde kalmış bir trajedi olmadığını fark eder. Roman annelik, yas, sınıf farkı ve geçmişin uzun süre saklanan sırlarını iki zaman çizgisinde birleştirir.

1933'te Kaybolan Çocuk ile 2010'daki Gazetecinin Ortak Hikâyesi

1933 Seattle'ında Vera Ray ekonomik krizin ağır koşullarında küçük oğlu Daniel'la yalnız yaşamaktadır. Gece vardiyasına gitmek zorunda kaldığı bir akşam çocuğunu evde bırakır. Mevsim mayıs olmasına rağmen şehre beklenmedik bir kar fırtınası gelir. Vera sabah döndüğünde Daniel'ın ortadan kaybolduğunu ve dışarıdaki karda yalnızca birkaç iz bulunduğunu görür.

Aradan onlarca yıl geçtikten sonra 2010'da benzer bir mayıs karı Seattle'ı yeniden kaplar. Gazeteci Claire Aldridge bu sıra dışı hava olayının geçmişini araştırırken Vera ve Daniel'ın dosyasını bulur. Claire'in ilgisi mesleki meraktan daha kişisel hâle gelir; çünkü kendisi de yakın zamanda yaşadığı kaybın etkisinden çıkamamaktadır. Eski gazete kayıtları, aile bağlantıları ve unutulmuş belgeler onu 1933'te yarım bırakılmış soruşturmanın içine çeker. İki kadının hayatı farklı dönemlerde olsa da çocuk kaybı, suçluluk ve gerçeği öğrenme ihtiyacı üzerinden birbirine yaklaşır.

Vera Ray, Daniel ve Claire Aldridge

Vera Ray 1933'te oğlunu kaybeden genç annedir. Daniel onun üç yaşındaki oğludur. Claire Aldridge ise 2010 yılında eski kayıp vakasını araştırmaya başlayan gazetecidir.