Rantey
The Byzantine Turks, 1204-1461
Bizans Dünyasında Yaşayan Türklerin Çok Katmanlı KimlikleriRustam Shukurov'un Bizans Türkleri 1240-1461 adlı çalışması, geç Bizans döneminde imparatorluk hizmetine giren, Hristiyanlaşan, evlilik yoluyla Bizans aristokrasisine katılan veya sınır bölgelerinde iki siyasi dünya arası...
Rustam Shukurov'un Bizans Türkleri 1240-1461 adlı çalışması, geç Bizans döneminde imparatorluk hizmetine giren, Hristiyanlaşan, evlilik yoluyla Bizans aristokrasisine katılan veya sınır bölgelerinde iki siyasi dünya arasında hareket eden Türkleri inceler. Eser Bizans ile Türkler arasındaki ilişkiyi yalnız savaş ve fetihler üzerinden okumak yerine kişisel kariyerler, din değiştirme, askerî hizmet, aile bağları ve kültürel uyum üzerinden ele alır. Böylece 'Bizanslı' ve 'Türk' kimliklerinin her durumda birbirini dışlayan sabit kategoriler olmadığını gösterir. Alfa'nın 2023 baskısı 9786050380439 ISBN ile doğrulanmaktadır.
Shukurov, 13. yüzyıl ortalarından Konstantinopolis'in fethine ve Trabzon Rum İmparatorluğu'nun sonuna uzanan dönemde Bizans topraklarına giren Türk kökenli kişileri farklı kaynak türlerinden takip eder. Bazıları savaş esiri, bazıları paralı asker, bazıları diplomatik sığınmacı veya aristokrat evliliklerin parçası olarak Bizans dünyasına katılır.
Hristiyanlığı kabul eden Türkler yeni isimler ve toplumsal kimlikler edinirken kökenleri tamamen unutulmayabilir. Bizans sarayının Türk beylikleri ve hanedanlarıyla kurduğu evlilik ilişkileri siyasi diplomasinin önemli araçlarından biridir. Kitap ayrıca dil ve adlandırma sorunlarını, Türk kökenli kişilerin Bizans bürokrasisi ve ordusunda nasıl algılandığını ve iki kültür arasındaki geçirgenliği inceler. Böylece geç Ortaçağ Anadolu'sunu kesin çizgilerle ayrılmış iki blok yerine karşılıklı insan hareketlerinin yoğun olduğu bir bölge olarak sunar.
Rustam Shukurov tarihçi ve Bizans araştırmacısıdır. Bizans'ın Türk ve Müslüman komşularıyla ilişkileri, Anadolu'nun Ortaçağ tarihi ve kültürler arası etkileşim üzerine akademik çalışmalar yayımlamıştır.
Rustam Shukurov'un makale ve araştırmaları özellikle geç Bizans döneminde Türklerin imparatorluk içindeki varlığı, Trabzon Rum İmparatorluğu ve Anadolu'daki sınır ilişkileri üzerinde yoğunlaşır.
Bizans Türkleri, Anadolu tarihini yalnız Selçuklu, beylikler ve Bizans arasında yapılan savaşlarla açıklamayan özgün bir çalışma sunar. İnsanların din değiştirebildiğini, imparatorluk hizmetine girebildiğini, evliliklerle hanedan ağlarına katılabildiğini ve sınırın iki tarafında kimlik değiştirebildiğini gösterir. Bizans, Selçuklu, beylikler veya Osmanlı kuruluş dönemiyle ilgilenen okurlar için ayrıntılı bir akademik kaynaktır. Etimolojik sözlük, soy ağaçları ve geniş bibliyografya kitabı başvuru eseri olarak da kullanışlı kılar.
Kitap etnik köken, din, siyasi sadakat ve aile bağlantılarının birbirinden farklı düzlemlerde işleyebildiğini; bir Türkün aynı zamanda Bizans hizmetinde Hristiyan bir aristokrat olabileceğini gösterir.
Türk Tarih Kurumu katalog kaydı Hakan Abacı çevirili Alfa baskısını 2023, 583 sayfa ve 9786050380439 ISBN ile doğrular. Kayıtta İngilizce özgün eser The Byzantine Turks, 1204-1461 olarak belirtilmiştir.
Türkçe başlık 1240-1461 aralığını kullanır; çalışma geç Bizans dünyasında Türk kökenli kişi ve toplulukların konumuna odaklanır.
Doğrudan Osmanlı siyasi tarihi değildir; Bizans dünyasında yaşayan Türkler üzerinden Anadolu ve Bizans-Türk ilişkilerinin geç Ortaçağ safhasını inceler.
Alfa Yayınları'nın 2023 tarihli Türkçe baskısı Hakan Abacı tarafından İngilizceden çevrilmiştir.
Alfa Yayınları'nın doğrulanmış 2023 birinci baskısı 9786050380439 ISBN numarasını taşımaktadır.
Arkadaşlar web site veya kanalların kapanması durumunda iletişimde kalabilmek yeni siteyi öğrenmek isterseniz instagram hesabımızı takip edebilirsiniz.
Okur yorumları
0 yorumHenüz yorum yapılmadı. Bu kitabı okuduysanız ilk değerlendirmeyi siz paylaşın.