Rantey
Atlas Shrugged
Üreten İnsanların Birer Birer Kaybolduğu AmerikaAyn Rand'ın Atlas Vazgeçti romanının Türkçede üç fiziksel cilde ayrılan baskısının ilk bölümü İtirazsız, çökmekte olan bir Amerika'da demiryolu yöneticisi Dagny Taggart ile sanayici Hank Rearden'ı merkeze alır. Üretim yapan şirketle...
Ayn Rand'ın Atlas Vazgeçti romanının Türkçede üç fiziksel cilde ayrılan baskısının ilk bölümü İtirazsız, çökmekte olan bir Amerika'da demiryolu yöneticisi Dagny Taggart ile sanayici Hank Rearden'ı merkeze alır. Üretim yapan şirketler kapanırken başarılı girişimciler ve yaratıcı insanlar gizemli biçimde ortadan kaybolmaktadır. Devletin ekonomik müdahaleleri artarken Taggart Transcontinental'in ayakta kalması için mücadele eden Dagny, Rearden'ın geliştirdiği yeni metal alaşımını kullanarak riskli bir demiryolu hattını tamamlamaya çalışır. Roman bireysel üretkenlik, devlet müdahalesi, ahlak, girişimcilik ve insan aklının toplumdaki yeri üzerine uzun bir felsefi çatışma kurar.
Dagny Taggart ülkenin en büyük demiryolu şirketlerinden Taggart Transcontinental'in operasyonlarını fiilen yöneten kişidir. Ekonomi hızla bozulurken demiryolları, fabrikalar ve madenler kapanmakta; başarılı iş insanları açıklanamayan biçimde ortadan kaybolmaktadır. Dagny, Colorado'daki sanayi merkezlerine ulaşan Rio Norte hattını kurtarmak için Hank Rearden'ın geliştirdiği Rearden Metal'i kullanmaya karar verir.
Yeni alaşımın güvenliği kamuoyunda tartışılırken siyasi baskılar ve şirket içindeki çekişmeler projeyi zorlaştırır. Dagny ve Rearden ortak hedefleri üzerinden yakınlaşırken toplumun üretken insanlardan giderek daha fazla fedakârlık talep ettiği görülür. İlk cilt, daha sonra bütün romanı belirleyecek John Galt sorusunu, kaybolan sanayicilerin gizemini ve üretken bireyle kolektif talepler arasındaki temel çatışmayı kurar.
Ayn Rand Rusya doğumlu Amerikalı romancı ve düşünce yazarıdır. Bireysel haklar, akıl, üretkenlik ve laissez-faire kapitalizmi savunan Objektivizm adını verdiği felsefi sistemle tanınır.
Ayn Rand'ın diğer bilinen eserleri arasında Hayatın Kaynağı, Yaşamak İstiyorum, Ego ve Bencilliğin Erdemi bulunmaktadır.
Dagny Taggart demiryolu şirketini ayakta tutmaya çalışan yönetici, Hank Rearden ise yeni metal alaşımını geliştiren sanayicidir. James Taggart ve Francisco d'Anconia da romanın ekonomik ve kişisel çatışmalarında önemli roller üstlenir.
Atlas Vazgeçti yalnız ekonomik kriz anlatan bir roman değildir; Ayn Rand'ın akıl, bireysel çıkar, üretkenlik ve devlet müdahalesi hakkındaki görüşlerini geniş bir kurgu içinde tartışır. Politik ve ekonomik fikirlerin karakterlerin yaşamlarına nasıl taşındığını görmek isteyen okurlar için dikkat çekicidir. Rand'ın fikirlerine katılmayan okurlar açısından da 20. yüzyıl Amerikan siyasi düşüncesinde etkili olmuş bir metni doğrudan tanıma fırsatı verir. Uzun felsefi tartışmalar ve ekonomik çatışmalar içerdiği için yalnız olay odaklı roman arayanlara göre daha yoğun bir okumadır.
Roman, ekonomik üretimin kaynağının ne olduğu, bireyin topluma karşı hangi yükümlülüklere sahip bulunduğu ve devlet müdahalesinin hangi noktada üretkenliği zayıflattığı sorularını Rand'ın perspektifinden tartışmaya açar.
Atlas Shrugged ilk kez 1957 yılında yayımlandı. Pegasus Yayınları'nın 2021 tarihli üç ciltlik Türkçe düzeninde İtirazsız ilk kitaptır ve 9786254102431 ISBN numarasını taşır.
Üç Türkçe cilde ayrılan eserin İngilizce özgün adı Atlas Shrugged'dır ve ilk kez 1957 yılında yayımlanmıştır.
Romanın merkezindeki başlıca karakterlerden biri Taggart Transcontinental'i ayakta tutmaya çalışan Dagny Taggart'tır.
Pegasus'un üç ciltlik Türkçe baskısında İtirazsız'ın ardından Ya Öyle Ya Böyle adlı ikinci cilt gelir.
Pegasus Yayınları'nın Atlas Vazgeçti 1 baskısı 9786254102431 ISBN numarasını taşımaktadır.
Arkadaşlar web site veya kanalların kapanması durumunda iletişimde kalabilmek yeni siteyi öğrenmek isterseniz instagram hesabımızı takip edebilirsiniz.
Okur yorumları
0 yorumHenüz yorum yapılmadı. Bu kitabı okuduysanız ilk değerlendirmeyi siz paylaşın.