Komşu kapılarından masal dünyasına
Gülten Dayıoğlu'nun Akgüvercin ile Yeşilsalkım'ın Aşkı adlı eseri, günümüzün apartman yaşamıyla geleneksel masal dünyasını buluşturan bir çocuk kitabıdır. Anlatının başında Canevi adlı öğrenci, yarıyıl tatilini dinlenerek geçirmek isterken öğretmeni Candan'ın verdiği alışılmadık bir ödevle karşılaşır. Komşularına giderek masal derlemesi gerekmektedir. Canevi için bu görev, yalnızca okulda teslim edilecek bir çalışma değildir. Aynı binada yaşadığı hâlde yakından tanımadığı insanların kapılarını çalması, onlarla konuşması ve hikâyelerini dinlemesi anlamına gelir. İlk anda ödevin zorluğundan yakınan çocuk, her karşılaşmada apartman hayatının görünmeyen yönlerini keşfetmeye başlar.
Canevi'nin komşularıyla karşılaşmaları
Kitabın ilk kısmı, çocuğun gözünden yetişkinlerin alışkanlıklarını ve komşuluk ilişkilerini anlatır. Gürültüden yakınan komşular, birbirlerini tanımadan yargılayan insanlar ve kapı çalmanın yarattığı çekingenlik, çerçeve hikâyenin mizahını oluşturur. Canevi'nin sorduğu sorular, öğretmeninin ödevle neyi amaçladığını anlamasına yardım eder. Yazar, çocuğun sabırsızlığını ve merakını doğal bir konuşma diliyle aktarır. Böylece masal derleme işi, sözlü kültürün nasıl aktarıldığı ve farklı kuşakların birbirinden neler öğrenebileceği hakkında bir deneyime dönüşür.
Akgüvercin ve Yeşilsalkım'ın serüveni
Kitaba adını veren masalda büyülü prens Akgüvercin, büyücü kraliçe ve Yeşilsalkım gibi karakterler bulunur. Yeşilsalkım'ın sevdiği uğruna evinden ayrılması, birbirinden farklı engellerle karşılaştığı uzun bir yolculuğun başlangıcıdır. Kırk haramiler, konuşan yaralı geyik, gizemli kadınlar ve tılsımlarla dolu saray masalın fantastik atmosferini oluşturur. Bu olaylar yalnızca kahramanın cesaretini değil, sabrını ve kararlılığını da sınar. Masalın yapısındaki tekrarlar, büyüler ve aşılması gereken engeller geleneksel halk anlatılarının izlerini taşır. Yeşilsalkım'ın çabası, sevginin emek ve sorumlulukla birlikte ele alınmasına olanak tanır.
Masal anlatmanın değeri
Dayıoğlu, gerçekçi okul ve aile ortamından düşsel olaylara geçerek okurun hayal gücünü harekete geçirir. Çerçeve anlatıdaki merak ile masaldaki gizem birbirini tamamlar. Kitap, okuru sadece bir macerayı izlemeye değil, anlatının devamı üzerine düşünmeye de çağırır. Son sayfalardaki doğrudan okura sesleniş, bu katılımcı anlatımın belirgin örneklerinden biridir. 2011 tarihli Doğan Egmont baskısı, Usta Kalemlerden Masallar dizisinde yer alır. Emel Alp Sarı'nın resimleri metnin fantastik dünyasına eşlik eder. Eser, masal geleneğini çağdaş çocuk edebiyatıyla bir arada okumak isteyenler için farklı katmanları bulunan bir anlatıdır.
Komşu kapılarından masal dünyasınaGülten Dayıoğlu'nun Akgüvercin ile Yeşilsalkım'ın Aşkı adlı eseri, günümüzün apartman yaşamıyla geleneksel masal dünyasını buluşturan bir çocuk kitabıdır. Anlatının başında Canevi adlı öğrenci, yarıyıl tatilini dinlenerek geçirmek isterken öğretmeni Candan'ın verdiği alışılmadık bir ödevle karşılaşır. Komşularına giderek masal derlemesi gerekmektedir. Canevi için bu görev, yalnızca okulda teslim edilecek bir çalışma değildir. Aynı binada yaşadığı hâlde yakından tanımadığı insanların kapılarını çalması, onlarla konuşması ve hikâyelerini dinlemesi anlamına gelir. İlk anda ödevin zorluğundan yakınan çocuk, her karşılaşmada apartman hayatının görünmeyen yönlerini keşfetmeye başlar.
Okur yorumları
0 yorumHenüz yorum yapılmadı. Bu kitabı okuduysanız ilk değerlendirmeyi siz paylaşın.